SEMINAIRE : « Formes et usages du français dans les médias algériens »

La situation sociolinguistique en Algérie est souvent qualifiée, à tort ou à raison, de « complexe ».
Cela est dû, entre-autres, à une forme de plurilinguisme où cohabitent (et parfois s’affrontent) plusieurs variétés linguistiques, principalement le tamazight (ou berbère), l’arabe dialectal, l’arabe classique, le français et même l’anglais, dans le champ médiatique, aussi bien dans la presse générale périodique que dans les publications spécialisées. Ces langues et leurs variétés sont la conséquence de l’histoire de la région et de sa situation géographique qui la place au confluent de plusieurs courants civilisationnels.
Néanmoins, la situation de la langue française en Algérie est assez particulière.