Colloque international : « PLURILINGUISME, CONTACT DES LANGUES ET NOUVELLES FORMES D’EXPRESSION LINGUISTIQUES AU MAGHREB »

Organisé par le Laboratoire « Environnement linguistique et usages du français en Algérie » ELILAF /486, la Faculté des lettres et des arts de l’Université Ibn Badis-Mostaganem (Algérie) et en collaboration avec le REMATE (Réseau Maghrébin des Technolectes).

Les nouvelles formes d’expression linguistique, induites par l’usage des technologies de l’information et la communication (internet, téléphonie mobile, tablettes, informatique….), issues des productions langagières ou des langues spécialisées (Lerat,1995), ou carrément des technolectes (Messaoudi, 2010), sous leurs déclinaisons savantes ou celles contenues dans le champ de la communication sociale courante, sont à la fois des domaines qui fascinent des locuteurs et en « déconnectent » d’autres. Elles mettent en jeu des dynamiques intergénérationnelles et des contacts inter-linguistiques dans leurs dimensions culturelles et interculturelles les plus fécondes.